К содержимому
ТРИФАЗА

Как выбрать · 14.10.2026 · факты сверены 14.10.2026

Спецификация ДГУ от поставщика: как читать и что требовать

Спецификация ДГУ - это перечень строк, и каждую из них проверяют по документу изготовителя или по реестру. Смотрят пять блоков: обозначение и модель альтернатора, модель контроллера вместе с буквенным индексом, номер декларации о соответствии в реестре Росаккредитации, комплектность поставки с паспортом и руководством, заявленный класс мощности и режим работы. Ниже - что значит каждая строка и что запрашивать дополнительно.

Коротко
  • Дизель-генераторы стоят под номером 4 в перечне приложения № 3 ТР ТС 010/2011 на декларирование соответствия; срок действия декларации - не более 5 лет, сведения о ней вносят в паспорт.
  • В перечне приложения 3 ТР ТС 020/2011 на сертификацию дизель-генераторов нет; для невключённых средств статья 7 даёт декларирование по схемам 1д, 2д, 3д, 4д, 6д или сертификацию по решению изготовителя.
  • Решение Совета ЕЭК № 90 действует с 11.12.2022: из перечня ТР ТС 004/2011 на сертификацию исключены пункты 8 и 9 - аппараты распределения энергии и управления электроустановками.
  • STAMFORD | AvK - рыночное имя Cummins Generator Technologies: правообладатель заявляет диапазон 7,5-11 200 кВА и шесть заводов в четырёх странах.
  • В серии SmartGen HGM6100N шесть вариантов: порт RS485 есть у HGM6120NC, у HGM6120N его нет.

Какие строки спецификации проверяют в первую очередь?

Часть строк проверяется по документам изготовителя, часть - по реестрам и сайтам правообладателей. Ниже разобраны строки, которые влияют на приёмку и эксплуатацию.

Строка спецификацииЧто она значитЧто требовать дополнительно
Мощность в кВт и кВАпара цифр при коэффициенте мощности 0,8, если не обусловлено иноекласс мощности буквами, температуру и высоту площадки
Генератор (альтернатор)марка и обозначение моделидаташит или паспорт альтернатора, фото заводской таблички
Контроллермодель вместе с буквенным индексомруководство изготовителя контроллера и перечень портов
Двигательмарка, модель, число цилиндровпаспорт двигателя и карту сервисных интервалов
Оценка соответствияномер декларации или сертификатавыписку из реестра с совпадающим обозначением модели
Комплектностьчто физически приедет на объектведомость комплектности и перечень документов
Режим работысколько часов в год разрешил заводдопустимые часы и предел средней загрузки
Исполнениекожух, контейнер, степень защитыкласс изоляции обмотки и чертёж общего вида

Строку с мощностью читают парой цифр: киловатты и киловольт-амперы связаны коэффициентом мощности, разбор дан в материале про кВт и кВА. Когда в спецификации стоит одно число без размерности, запрашивайте обе величины.

Как проверить, какой альтернатор стоит в установке?

Проверка идёт по сайту правообладателя. На сайте STAMFORD сказано дословно: «STAMFORD | AvK is the market name for Cummins Generator Technologies, part of Cummins Inc.». Там же заявлен диапазон 7,5-11 200 кВА, для альтернаторов STAMFORD указано «output extending from 7.5 to 5,000kVA». Обозначения серий перечислены открыто: S0, S1, UC22, UC27, HC4, S4, S5, S6, S7, P80, S9. Там же помечены снятые с производства P0, P1, HC5, HC6 и P7. В подвале страницы стоит правообладатель - Cummins Generator Technologies, Питерборо, Великобритания.

Сверяйте обозначение модели из спецификации со списком серий на сайте правообладателя. Созвучие названий ничего не подтверждает: совпасть должны код модели и товарный знак на заводской табличке. Фотографию таблички альтернатора и его даташит запрашивают до отгрузки.

Полная строка выглядит так, как в карточке альтернатора Mecc Alte ECP32-2M/4 у ГК ТСС. Там стоят постоянная мощность 50 кВт, 1500 об/мин, 400/230 В, три фазы, бесщёточный синхронный тип. Рядом идут возбуждение MAUX, регулятор напряжения DSR, шаг обмотки 2/3, класс защиты обмотки IP23, степень изоляции H, один подшипник, масса 250 кг. Такой набор полей и просят у поставщика. Заводы одного бренда стоят в разных странах: правообладатель STAMFORD перечисляет шесть площадок в Китае, Румынии, Индии и Великобритании. Страна сборки сама по себе бренд не подтверждает.

Контроллер: модель, индекс и порты связи

Буква в конце обозначения меняет функции. Руководство SmartGen на серию HGM6100N описывает шесть вариантов. Модели HGM6110N, 6110NC и 6110CAN пускают агрегат по внешнему сигналу. Модели HGM6120N, 6120NC и 6120CAN добавляют контроль сети и автоматическое переключение сеть-генератор. Примечание в том же руководстве: порт RS485 есть у 6110NC и 6120NC, у 6110N и 6120N его нет, порт CAN стоит только в версиях CAN.

Deep Sea Electronics для DSE7320 MKII указывает USB, RS232, RS485 и клеммы DSENet, габариты 245 x 184 x 51 мм и вырез в панели 220 x 160 мм. ComAp заявляет InteliLite 4 AMF 25 для режимов stand-by и prime power, журнал событий на 350 записей и отдельную версию IL4AMF25BLA для низких температур. Нужную степень автоматизации выбирают до заказа: от неё зависят и контроллер, и щит.

Что о дизель-генераторах говорят регламенты ЕАЭС?

ТР ТС 010/2011 принят решением Комиссии Таможенного союза от 18.10.2011 № 823 и действует с 15.02.2013. Изменения внесены решениями Совета ЕЭК № 37 (с 02.12.2016) и № 137 (с 23.11.2024). На сайте ЕЭК выложена базовая редакция 2011 года, изменения идут отдельными решениями: сверяйте цитату по обоим документам.

В приложении № 3 дизель-генераторы стоят под номером 4 в перечне объектов, подтверждаемых декларированием соответствия, и этот пункт оба решения не меняли. Статья 7 добавляет: машины, бывшие в эксплуатации, подтверждению соответствия не подлежат. По статье 8 декларация и сертификат имеют равную юридическую силу, сведения о документе указывают в паспорте. Пункт 5 той же статьи разрешает заявителю вместо декларирования пройти сертификацию по эквивалентной схеме. Срок действия декларации - не более 5 лет.

ТР ТС 020/2011 по электромагнитной совместимости принят решением № 879 от 09.12.2011; изменения по решению Совета ЕЭК № 91 действуют с 11.12.2022. Это решение переписало статью 1. Из области применения выведены составные части, не предназначенные для самостоятельного применения конечным потребителем, пассивные в отношении ЭМС средства, бывшие в употреблении технические средства, медицинские изделия и оборонная продукция. Прежней оговорки про Единый перечень продукции в действующей редакции нет.

В приложении 3 на сертификацию перечислены бытовые приборы, компьютеры, источники бесперебойного питания и электроинструмент; дизель-генераторов там нет. Для средств, которые в перечень не вошли, статья 7 предусматривает декларирование по схемам 1д, 2д, 3д, 4д и 6д. По решению изготовителя или импортёра вместо декларирования проводят сертификацию. При неприменении стандартов из статьи 6 остаётся только сертификация.

ТР ТС 004/2011 по пункту 1 статьи 1 охватывает оборудование на номинальное напряжение от 50 до 1000 В переменного тока и от 75 до 1500 В постоянного тока. Механизм тот же: включённое в перечень приложения подтверждают сертификацией, остальное декларированием. Решение Совета ЕЭК № 90 от 10.06.2022 действует с 11.12.2022 и переписало статью 1 вместе с перечнем.

В исключения попало оборудование, которое входит в область применения ТР ТС 010/2011 и подтверждается по нему, кроме кабелей, проводов и шнуров. Из перечня на сертификацию исключены пункты 8 и 9 - аппараты для распределения электрической энергии и аппараты электрические для управления электротехническими установками. Пункт 7 дополнен плавкими предохранителями, распределительными устройствами, переключателями, контакторами и пускателями. Применимость регламента к конкретной поставке и к щиту определяет орган по сертификации.

Номер декларации проверяют в реестре сертификатов и деклараций Росаккредитации на pub.fsa.gov.ru; там же открыт реестр аккредитованных лиц. Сверяют три вещи: статус документа, наименование изготовителя, обозначение модели. Обозначение в декларации и в спецификации должно совпадать посимвольно.

Комплектность поставки и документы: что просить списком

  1. Паспорт изделия со сведениями о декларации или сертификате: этого требует статья 8 ТР ТС 010/2011.
  2. Руководство по эксплуатации на русском языке. По статье 5 для машин небытового назначения изготовитель вправе выдать его только на электронных носителях.
  3. Состав руководства по статье 4: назначенные показатели ресурса и срока службы, перечень критических отказов, критерии предельных состояний, сведения о квалификации обслуживающего персонала.
  4. Копия обоснования безопасности. По статье 4 она хранится у изготовителя и у организации, которая машину эксплуатирует.
  5. Эксплуатационные документы по ТР ТС 020/2011 со сведениями об ограничениях в использовании для жилых, коммерческих и производственных зон.
  6. Ведомость комплектности: аккумуляторы, подогреватель, ЗИП, кабельные вводы, документы на щит и автоматику.
  7. Сведения о пусконаладке и перечень протоколов. Порядок и документы собраны в материале про ввод ДГУ в эксплуатацию. Пусконаладку и переключения в щите выполняет аттестованный персонал.
  8. Регламент обслуживания по моточасам и доступность запчастей: это зона планового ТО.

На какую мощность и режим заявлена установка?

Классы ESP, PRP, LTP и COP задают разрешённые часы работы в году и предел средней загрузки; подробный разбор есть в статье про резервную и основную мощность. Обозначения стандартов из спецификации сверяют по реестру Росстандарта, и какие части серии действуют, показано в материале про ГОСТ ISO 8528. В спецификации должны стоять класс мощности буквами, температура воздуха и высота над уровнем моря, для которых объявлены цифры. Модели под нужную мощность и исполнение собраны в каталоге ДГУ.

Как отличить машинный перевод и неполные данные?

Признаки видны без экспертизы:

  • Мощность одной цифрой, без пометки «номинальная» или «максимальная».
  • Пропущены размерности: «мощность 200» без кВт или кВА.
  • Альтернатор назван только страной или словом «брендовый», без кода модели.
  • Контроллер указан семейством, буквенный индекс пропущен.
  • Нет месяца и года изготовления, хотя идентификационная надпись по статье 5 ТР ТС 010/2011 их содержит.
  • Руководство присылают только на английском языке.
  • Термины смешаны: слово «генератор» стоит и про агрегат, и про альтернатор.
  • Таблица расхода топлива идёт без привязки к нагрузке в процентах.

Запросите паспорт, руководство, фотографии заводских табличек агрегата и альтернатора, протоколы приёмо-сдаточных испытаний.

Частые ошибки при чтении спецификации ДГУ

  • Бренд альтернатора принимают по созвучию названия, без сверки кода модели на сайте правообладателя.
  • Контроллер согласуют семейством. Индекс меняет и функции, и порты: у HGM6120N порта RS485 нет.
  • Номер декларации переписывают в договор без проверки статуса и наименования модели в реестре.
  • Форму оценки соответствия называют по памяти. Дизель-генераторы стоят в перечне на декларирование, приложение № 3 ТР ТС 010/2011.
  • Регламент цитируют по базовой редакции 2011 года, хотя изменения приняты отдельными решениями Совета ЕЭК.
  • Принимают агрегат без паспорта со сведениями о декларации, хотя статья 8 требует эти сведения внести.
  • Ждут декларацию на подержанную машину. По статье 7 такие машины подтверждению соответствия не подлежат.
  • Руководство принимают на английском языке и без разделов о критических отказах и предельных состояниях.
  • Копию обоснования безопасности не запрашивают, хотя она хранится у эксплуатирующей организации.
  • Класс мощности в спецификации отсутствует, и режим работы объекта остаётся несогласованным.

Лист сверки спецификации перед подписанием договора

  1. Обозначение модели агрегата, альтернатора и контроллера выписано полностью, вместе с индексами.
  2. Марка альтернатора сверена с перечнем серий на сайте правообладателя, фото таблички получено.
  3. Порты и функции контроллера сверены с руководством изготовителя.
  4. Класс мощности, температура и высота площадки указаны в спецификации.
  5. Номер декларации проверен в реестре Росаккредитации: статус, изготовитель, обозначение модели.
  6. Паспорт со сведениями о декларации и руководство на русском языке включены в поставку.
  7. Ведомость комплектности подписана обеими сторонами, ЗИП и опции перечислены построчно.
  8. Протоколы испытаний и сведения о пусконаладке заявлены в составе документов.
  9. Интервалы обслуживания и перечень расходников согласованы на весь первый год.

Трифаза подбирает модель под нагрузки объекта, сверяет спецификацию с паспортами до отгрузки, монтирует с АВР своими бригадами и обслуживает установку по моточасам.

Вопросы и ответы

Что делать, если модель альтернатора в спецификации не указана?

Запросить её письменно до оплаты. В ответе должны быть код модели, товарный знак и даташит либо паспорт альтернатора. Дополнительно просят фотографию заводской таблички на готовом агрегате. Код модели сверяют с перечнем серий на сайте правообладателя бренда.

Декларация или сертификат: какой документ весомее?

По статье 8 ТР ТС 010/2011 декларация о соответствии и сертификат соответствия имеют равную юридическую силу. Любой из них назван единственным документом, подтверждающим соответствие машины регламенту. Форму определяют перечни приложения № 3; по пункту 5 статьи 8 заявитель вправе вместо декларирования провести сертификацию по эквивалентной схеме.

Как проверить номер декларации?

Реестр сертификатов и деклараций открыт на pub.fsa.gov.ru. По номеру смотрят статус документа, наименование заявителя и изготовителя, обозначение продукции. Рядом работает реестр аккредитованных лиц: по нему проверяют орган, который выдал документ или проводил испытания.

Нужен ли сертификат по ТР ТС 004/2011 на щит управления ДГУ?

Вопрос решает орган по сертификации. Решением Совета ЕЭК № 90 с 11.12.2022 из перечня на сертификацию исключены пункты 8 и 9 - аппараты для распределения электрической энергии и аппараты электрические для управления электротехническими установками. То же решение вывело из области применения оборудование, подтверждаемое по ТР ТС 010/2011, кроме кабелей, проводов и шнуров. Применимость уточняют по актуальному тексту.

Нужна ли декларация на подержанную установку?

По статье 7 ТР ТС 010/2011 машины, бывшие в эксплуатации, подтверждению соответствия не подлежат. Декларации на такой агрегат не будет. Проверяют другое: паспорт с наработкой, историю обслуживания, комплектность документов и фактическое состояние узлов перед покупкой.

Источники

  1. ТР ТС 010/2011 «О безопасности машин и оборудования», базовая редакция 2011 года на сайте ЕЭК: ст. 4 пп. 7-8, ст. 5 пп. 8, 11, ст. 7, ст. 8 пп. 4-8, ст. 10 п. 3, приложение № 3
  2. ЕЭК, страница регламента «О безопасности машин и оборудования (ТР ТС 010/2011)»: решение № 823 от 18.10.2011, вступление в силу 15.02.2013, изменения решениями № 37 и № 137
  3. Решение Совета ЕЭК от 16.05.2016 № 37 (в силу 02.12.2016), изменения в ТР ТС 010/2011: п. 5 ст. 1 и приложение № 3 (п. 9 перечня на сертификацию, п. 46 перечня на декларирование)
  4. Решение Совета ЕЭК от 24.11.2023 № 137 (в силу 23.11.2024), изменения в ТР ТС 010/2011: п. 1 ст. 2 и приложение № 2; приложение № 3 не затронуто
  5. ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств», базовая редакция 2011 года на сайте ЕЭК: ст. 1 п. 2, ст. 5 п. 4, ст. 7 п. 2, приложение 3
  6. ЕЭК, страница регламента «Электромагнитная совместимость технических средств (ТР ТС 020/2011)»: решение № 879 от 09.12.2011, изменения решением № 91 в силе с 11.12.2022
  7. Решение Совета ЕЭК от 10.06.2022 № 91 (в силу 11.12.2022): новая редакция п. 2 ст. 1 ТР ТС 020/2011 и пунктов 2-3 приложения 3
  8. ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования», базовая редакция 2011 года на сайте ЕЭК: ст. 1 п. 1, ст. 7 п. 2, приложение (пп. 6-9)
  9. ЕЭК, страница регламента «О безопасности низковольтного оборудования (ТР ТС 004/2011)»: решение № 768 от 16.08.2011, изменения решением № 90
  10. Решение Совета ЕЭК от 10.06.2022 № 90 (в силу 11.12.2022): новая редакция п. 2 ст. 1 ТР ТС 004/2011, исключение пунктов 8 и 9 перечня, дополнение пункта 7
  11. Росаккредитация, главная страница: ссылки на реестр аккредитованных лиц и реестр сертификатов и деклараций
  12. ФГИС Росаккредитации, реестр деклараций о соответствии
  13. ФГИС Росаккредитации, реестр аккредитованных лиц
  14. Cummins Generator Technologies (STAMFORD | AvK), раздел About: принадлежность брендов, диапазон 7.5-11,200 kVA, шесть производственных площадок
  15. STAMFORD, раздел альтернаторов: диапазон 7.5-5,000 kVA, обозначения серий и снятые с производства модели, правообладатель в подвале страницы
  16. SmartGen, руководство на серию HGM6100N: шесть вариантов контроллера, наличие портов RS485 и CAN (NOTE1)
  17. Deep Sea Electronics, DSE7320 MKII: назначение модуля, порты USB, RS232, RS485 и DSENet, габариты и вырез в панели
  18. ComAp, InteliLite 4 AMF 25: режимы stand-by и prime power, журнал на 350 записей, код заказа IL4AMF25BLA для низких температур
  19. ГК ТСС, карточка альтернатора Mecc Alte ECP32-2M/4: постоянная мощность, обороты, напряжение, возбуждение, регулятор, шаг обмотки, IP и степень изоляции

Ещё по теме

Подберём ДГУ под ваш объект

Опишите объект или приложите ТЗ. Инженер проверит мощность, исполнение и автоматику и подготовит коммерческое предложение с поставкой и монтажом.